Bavaria 44 - 2004

We hebben met Oscar gevaren, zo'n warme en gastvrije gastheer. De boot was supercomfortabel en goed onderhouden, we voelden ons er meteen thuis. We hebben een fantastische tijd gehad: zon, zee, gelach en zelfs Italiaanse liedjes. Het voelde als de perfecte zomervakantie. We komen zeker terug. 100% aan te raden!

We sailed with Oscar such a warm and welcoming host. The boat was super comfortable and well-kept we felt right at home. We had the most wonderful time: sunshine, sea, laughter, and even Italian songs. It felt like the perfect summer escape. We’ll definitely be back. 100% recommend!

Wij, twee beginnende zeilers, besloten op zeer korte termijn een lang zeilweekend in Almere door te brengen. Ons doel was om een paar dagen op het Markermeer door te brengen en wat zeilvaardigheden te leren. We kwamen al snel in contact met Oscar en zijn 14-meter zeilboot, de Pampero, een Bavaria 44. Oscar heette ons hartelijk welkom aan boord van zijn jacht en introduceerde ons in het leven aan boord. Oscar deed zijn uiterste best om de basismanoeuvres, knopen, windomstandigheden en nog veel meer uit te leggen. We vertrokken snel en het was een kwestie van "leren door te doen". We brachten een nacht door op het eiland "Marker Wadden", een kunstmatige archipel en vogelparadijs. Hier kunt u heerlijk ontspannen en luisteren naar de wind. We raden een zeiltocht met Oscar en zijn Pampero van harte aan. Hartelijk dank en de beste wensen aan Oscar.

Wir, zwei Segelnovizen, hatten uns recht kurzfristig zu einem verlängerten Segelwochenende in Almere entschlossen. Unser Ziel war ein paar Tage auf dem Marker Meer zu verbringen und ein paar Handgriffe beim Segeln zu lernen. Der Kontakt zu Oscar mit seinem 14 Meter Segelboot Pampero, eine Bavaria 44, war schnell geknüpft. Herzlich wurden wir von Oscar wie Familienmitglieder auf seiner Yacht aufgenommen und in das Bordleben eingewiesen. Oscar gab sich alle Mühe uns die ersten Segelmanöver, Knoten, Windverhältnisse und, und, und … zu erklären. Rasch fuhren wir los und es hieß „learning by doing“. Wir verbrachten eine Nacht auf der Insel „Marker Wadden“, eine künstlich geschaffene Inselgruppe und Vogelparadies. Hier kann man die Seele baumeln lassen und dem Wind lauschen. Eine Segeltour mit Oscar und seiner Pampero können wir nur wärmsten empfehlen. Herzlichen Dank und liebe Grüße an Oscar.

We hebben een fantastisch weekend gehad met Oscar op de pampero! Ondanks de regen ook kunnen genieten van veel wind en een beetje zon. De boot is ruim en in goede staat. Met Oscar hebben we gezellige gesprekken gehad over zeilen en het leven.

{{ commentTranslate }}