Zeer vriendelijke briefing van Maxence, de Castagnole-boot is goed uitgerust, perfect voor een uitstapje naar de eilanden en Giens.
We hadden zeer wisselend weer (van 0 tot 30 knopen) en Castagnole paste zich goed aan.
Ik kijk ernaar uit om er nog een reis mee te maken!
Très sympathique briefing de Maxence, le bateau Castagnole est bien équipé, parfait pour une sortie dans les iles et Giens.
Nous avons eu un temps très variable (de 0 à 30 noeuds) et Castagnole s'est bien adapté.
Hâte de faire une nouvelle virée avec!
Max was er om voor de zeilboot te zorgen. Hij nam de tijd om samen met ons de zeilen te tuigen en alles uit te leggen over de werking van de HB-motor. Een sterke mistral verhinderde ons om tijdens de hele verhuur te zeilen, maar het waren de grillen van het weer en de Middellandse Zee…
Max était au rendez-vous pour la prise en charge du voilier. Il a bien pris le temps de gréer les voiles avec nous et de bien tout expliquer concernant le fonctionnement du moteur HB. Un fort mistral nous a empêcher de naviguer durant toute la location mais ce sont les aléas de la météo et de la Méditerranée…
Max is erg knap.
Zijn zeilboot is erg levendig om te besturen.
De ligging in Bormes les mimosas maakt het gemakkelijk om de Hyères-eilanden te bezoeken
Max est très avenant.
Son voilier est très vivant à barrer.
Son emplacement à Bormes les mimosas permet de visiter facilement les îles d'Hyères
Fantastisch verblijf in Castagnole! Max was erg vriendelijk en beschikbaar voor inkomende en uitgaande inventaris. Geweldige eigenaar en we hadden een magische week rond de eilanden! Heel erg bedankt !!
Superbe séjour sur la Castagnole ! Max a été très sympathique et disponible pour l'état des lieux entrant et sortant. Super propriétaire et nous avons passé une semaine magique autour des îles ! Un grand merci !!
De boot van Maxence is dus perfect geschikt voor het gebied.
Comfortabel en goed doordacht, dankzij de lichte genua kunt u zelfs bij weinig wind varen.
Maxence is attent, responsief en introduceert zijn boot perfect.
Moet varen!
Alors, le bateau de Maxence est parfaitement adapté à la zone.
Confortable et bien pensé, il permet de naviguer même sous petit vent grâce au génois léger.
Maxence est à l'écoute, réactif et introduit parfaitement son bateau.
Must to sail!
Maxence is echt een aardige vent, de boot, hoewel hij van zijn leeftijd is, stelt je in staat om harder te worden door naar de eilanden te zeilen, we hebben van elke minuut genoten.
Maxence est un gars vraiment sympathique le bateau quoique ayant son âge permet de s’aguerrir en naviguant destination les îles on a apprécié chaque minutes
We brachten een heel goede week door met het gezin van vier op Castagnol, de Gouden Eilanden zijn magisch, zeer mooie navigatie, de bediening van de boot is vrij eenvoudig, je kunt alles vinden wat je nodig hebt aan boord, Maxence is een aangename, oprechte, vriendelijke en attente persoon, de haven van Bormes en de beschikbare sanitaire voorzieningen zijn perfect, sommige restaurants van topkwaliteit / prijs
Nous avons passé une très bonne semaine en famille à quatre sur Castagnol , les iles d'Or sont magiques ,de très belles navigations , la prise en main du bateau est plutôt aisé on y trouve à bord tous ce que dont on peut avoir besoin ,Maxence est quelqu'un d'agréable, sincère ,avenant et à l'écoute ,le Port de Bormes ainsi que les sanitaires à disposition sont parfaits, certain Restaurant top qualité/ prix
Max
Automatisch vertaalde tekst
Merci Nicolas, c'était un plaisir de te savoir à bord de notre voilier.
Super accueil de Maxence!
Nous avons passé un super we sur le castagnol.
Bon bateau pour reprendre la voile comme nous! Nous l avons testé par force 5 en prenant un ris sur gv et foc: c était Super!
Très bon we et très bonne accueil de Maxence. IL a été souple sur les horaires et a répondu à toutes les questions préalables à la location. Bateau conforme aux descriptions.
UN BATEAU EN ADEQUATION AVEC LA DESCRIPTION, un propriétaire très agréable et très arrangeant qui explique bien lors de la prise en main. je recommencerai sans aucune hésitation de te relouer ton bateau. a bientôt.
Dimitri
Parfaitement conforme à l'attendu: un bateau fonctionnel, très agréable pour une navigation de quelques jours.
Max est sympathique et flexible sur l'organisation.
Un grand merci.
Castagnole est un bateau qui a déjà bourlingué mais il est sûr, stable... et accueillant comme son propriétaire...
Certes il n'y a pas d'électronique ni d'assistance électrique mais on retrouve le plaisir de hisser, d'endrailler, ,... des plaisirs simples de voile dans un cadre magnifique.
Nous avons passé une belle semaine à son bord et navigué d'île en île, de mouillages en ports.
Nous avons même pris un force 5 avec des rafales à 7 et ce vieux briscard nous a ramené au port en toute sécurité...
Encore merci à toi Max pour ton accueil, ta gentillesse et ta coolitude...
Gilles et Valérie
Excellent accueil de la part de Max, très arrangeant sur les horaires et conditions d'annulation en cas de mauvais temps (surtout que j'étais avec des enfants ...).
Le bateau est performant à la voile, bien aménagé et confortable aussi bien en nav' qu'au mouillage.
C'est un bateau simple donc il faut accepter de faire des concessions sur les petits conforts devenus presque systématiques. Pas d'enrouleur mais génois et focs à endrailler, pas de guindeau électrique mais il y a des gants :) , pas de sondeur mais les fonds sont clairs !
Parfait pour un gros w.e. à 4, 2 adultes et 2 enfants.
Porquerolles et Port-Cros juste à côté, idéal.
Merci Max pour ta gentillesse, on espère revenir après la saison, en septembre.
Super weekend à bord de ce petit voilier. Pas tout jeune mais super propre, à l'accastillage simple et avec des aménagements bien pensés. Le manque de vent nous à empêcher de voir ce qu'il avait dans le ventre mais le hors-bord à très bien fait le boulot et sans déranger nos oreilles. Bref, rapport qualité prix au top. De plus le cadre est parfait pour une petite escapade en famille vers les iles avec des mouillages dans tout les coins. Merci à Max, le proprio, pour sa disponibilité tant au départ qu'à l'arrivé.